Projet d'anniversaire pour Teo [Évènement TaiYou] Votez pour LUNAFLY




24 février 2013

FANCAFE [07.01.2013] Le Veranda Live au dal.komm coffee

Tadaaa~ C'est C-yang qui revient cette semaine comme promis!!!

Le Veranda Live des LUNAFLY au dal.comm Coffee a eu lieu depuis la semaine dernière.

Aujourd'hui nous étions Samedi 5 (janvier)!!! Voici les photos des LUNAFLY qui attendaient avant leur performance à Hongdae!

Voulez-vous voir les photos de la performance? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Avant que leur performance ne commence, les membres ont passé du temps les uns avec les autres ㅋㅋㅋㅋ

Accordant leurs instruments…. Chauffant leurs voix…. Et prenant des photos…….. ㅋㅋㅋㅋ

Ils ont aussi vérifié l'ordre des chansons du live une nouvelle fois!!!!
Ack! Sam le leader et le maknae Yun ont l'air très proches~ ^^

Ils sont photogéniques ensembles~~@.@ omo omo~!!! >.<
Toutes les photos ont été prises par TEO!!!

TEO a soudainement volé l'appareil photo!!!

Donc les membres ont pris des photos sans s'arrêter~

Pensez-vous que TEO est doué pour prendre des photos? ㅋㅋ TEO est polyvalent!!
Encore une fois, TEO regarde l'appareil photo intensément~ Quel instinct pour la photo!!! ㅋㅋㅋ

L'appareil photo a vraiment aimé TEO >.<
TEO a aussi pris la guitare et a commencé à en jouer!

Même si on ne peut pas voir la main de TEO, il a l'air doué, non??????? ㅋㅋㅋ

C'est un sec~~~~ret~~~~ㅋㅋㅋㅋ

Maintenant, regardons la performance de LUNAFLY à Hongdae!
Attendez un petit peu avant de pouvoir profiter des séquences de la performance sur le compte youtube de LUNAFLY : officiallunafly!!!! huhu~

Ils feront d'autres performances à Busan et Daegu cette semaine!!

J'espère que beaucoup de fans viendront @.@

Les autres fans devraient se préparer à recevoir le charme des LUNAFLY, comme les fans d'ici l'ont fait cette semaine ^^

L'histoire de C-yang continue... to be continueeddddd~~~~ ㅋㅋㅋㅋ

Source: Daum Fancafe de LUNAFLY
Traduction anglaise : @MyLUNAFLY
Traduction française : Clothilde @LUNAFLYFrance
http://lunaflyfrance.eklablog.fr/

09 février 2013

FANCAFE [04.12.2012] Sortie de la chanson à minuit !

La chanson sortira finalement à minuit demain.
La chanson "맑은 날 흐린 날" (Clear Day Cloudy Day / Journée ensoleillée, jour brumeux) a été écrite avec notre coeur pour vous remonter le moral de vos jeunes années.
Je veux vous réconforter quand il devient difficile d'aller au travail ou à l'école, et c'est pour ceci que je l'ai écrite <3
Demain vous devez absolument chercher "Clear Day Cloudy Day" de LUNAFLY sur les moteurs de recherche et la diffuser.
Donc si vous avez le temps, cherchez le mignon, chic et vraiment charmant membre de LUNAFLY Teo <3 Et encore une fois, vous devez chercher ceci <3<3
Vous devez chercher et commenter ceci, okay? <3<3<3
Vous devez écouter, encourager et donner beaucoup d'amour à LUNAFLY
Je vous aime tous <3
Croyez-moi.
Nous ne sommes rien sans nos fans.
Nous vous aimons et lisons toujours vos posts, rassurez-vous <3
Hohohoho mon message devient long ㅡㅁ ㅡ;;
Bonne nuit tout le monde. J'espère que vous passerez une bonne journée demain à écouter les chansons de LUNAFLY <3
A bientôt tout le monde!!! <3
Source : LUNAFLY Daum Cafe
Traduction anglaise : @MyLUNAFLY
Traduction française : @LUNAFLYFrance

03 février 2013

TWITTER [11.01.2013] Un nouveau style de coiffure !

오늘 부산공연은 서울에선 한번도보여드리지않았던 헤어스타일을 보여드리겠습니다 기대하세요

Pour le show d'aujourd'hui à Busan, je vous montrerai un style de cheveux qui n'a jamais été montré à Séoul avant. S'il vous plait, soyez attentif à ça.

Source : @sin931207
Traduction anglaise : @MyLUNAFLY
Traduction française : Sylka @LUNAFLYFrance

VIDEO [05.01.2013] LUNAFLY au café Dal.komm à Hongdae












Source : officialLUNAFLY, AnJO kU
Via @MyLUNAFLY

TWITTER [07.01.2013] De jolies photos !

나중에 기타도 열심히해서 보여줘야겠다 이쁘게 찍어주신 우리 Nega-C대리님께 무한한 감사를 드립니다 더많은사진이궁금하시면 루나플라이 공식팬카페에서 만나보실수있습니다

Je vais travailler dur et vous montrer mon jeu de guitare plus tard. Infiniment merci à notre directeur adjoint, Nega-C qui pris les jolies photos. Si vous êtes curieux au sujet des photos, consultez le fancafe officiel de LUNAFLY.

Source : @Sin931207
Traduction anglaise : @MyLUNAFLY
Traduction française : Sylka @LUNAFLYFrance